28 June 1907

Mathilde to Schönberg – 28 June 1907
Arnold Schönberg Center Reference: ID:16285

  • Postcard from: Schönberg Traunstein 22 b. Gmunden
  • To: Herrn Arnold Schönberg Dresden Curländer-Haus Dippoldiswalderplatz
  • Postmark: 28.VI.07 Gmunden 6-7 N (N = Nachmittag)

Click on an individual image to see its original ASC scan (each side opens in a new window)

Liebes Herzerl. – Hier ist alles in bester Ordnung. – Görgl ganz wohl, ebenso Trudel und ich. Hoffentlich bist du gut angekommen und hast gleich telegraphiert. – Einstweilen bin ich die ganze Zeit allein gewesen, von meinen Leuten hat sich noch niemand blicken lassen.- TrudeI ist einstweilen ganz brav und macht sich große Hoffnungen auf dein Kommen sie schickt dir viele, viele, viele – - – - – - – Pussi. Ebenso ich. Deine Mathilde

Dear heart. – Here everything is fine. Görgi is well and so are Trudl and I. – I hope you arrived in good order and have telegraphed as much. – In the meantime I have been alone, not one of my folk have yet shown up. – Meanwhile, Trudi is very good and hopes very much for your coming. She sends you many many – - – - – - – kisses. Likewise me. Your Mathilde.

LINKS
(each opens in a separate window)

Click for: ASC webpage
Next letter: Mathilde to Schönberg – 29 June 1907
Return to: Letters – June 1907

Click for one of the four periods of correspondence:
June 1907 ♦ ♦ June 1908 ♦ ♦ August 1908 ♦ ♦ November 1908

Or click on a date below to view an individual letter:
Mathilde to Schönberg: 28 June 1907 ♦ ♦ 29 June 1907 ♦ ♦ 9 June 1908 ♦ ♦ 10 June 1908 ♦ ♦ 11 June 1908 ♦ ♦ 12 June 1908/1 ♦ ♦ 12 June 1908/2 ♦ ♦ 13 June 1908 ♦ ♦ 14 June 1908 ♦ ♦ 15 June 1908 ♦ ♦ 16 June 1908/1 ♦ ♦ 16 June 1908/2 ♦ ♦ 17 June 1908 ♦ ♦ 18 June 1908 ♦ ♦ 19 June 1908 ♦ ♦ 20 June 1908 ♦ ♦ 21 June 1908 ♦ ♦ 22 June 1908 ♦ ♦ 23 June 1908 ♦ ♦ 24 June 1908 ♦ ♦ 25 June 1908 ♦ ♦ [27] August 1908/1 ♦ ♦ [27] August 1908/2 ♦ ♦ 27/28 August 1908 ♦ ♦ 28/29 August 1908
Mathilde to Alois Gerstl: 6/7 November 1908 ♦ ♦ 8/9 November 1908
Schönberg to Alois Gerstl:
7-9 November 1908

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>